Teriyaki Beef Soup